Technical Translations

At Translise, we pride ourselves on delivering professional technical translations tailored to meet the unique needs of diverse industries. In today’s interconnected world, precise and culturally accurate communication is crucial for businesses looking to thrive globally. Our team of expert linguists, industry specialists, and dedicated project managers ensures your content is not only translated but also resonates with your target audience, no matter the field.

Odborné preklady

Tailored Solutions for Every Industry

We understand that each industry has its own language, terminology, and standards. That’s why we partner with subject matter experts to ensure that your translations meet the highest levels of accuracy and relevance. Our services cover a wide range of sectors, including:


Pharmaceutical Industry

In the pharmaceutical sector, accuracy and compliance are paramount. From clinical trial documentation and regulatory submissions to product information leaflets and patient-facing materials, we ensure every translation adheres to the strict standards set by global health authorities.


Legal Documents

Legal translations demand precision and an in-depth understanding of legal systems and terminology. We provide certified translations of contracts, court documents, patents, and more, ensuring they maintain their legal integrity in any language. 


Mechanical Engineering

Technical documentation requires a meticulous approach to translation. We specialize in translating user manuals, technical specifications, CAD drawings, and other essential materials for the mechanical engineering sector.


Automotive Industry

The automotive industry operates on a global scale, demanding flawless communication across supply chains, production facilities, and end customers. From technical manuals and marketing materials to safety documentation and training guides, our translations help ensure smooth operations and customer satisfaction worldwide.


Food Producers

In the food production industry, localization is critical to meeting regulatory requirements and connecting with diverse consumers. We translate product labels, packaging, marketing campaigns, and compliance documents with precision, ensuring your brand speaks to local markets while meeting international standards.


IT Sector

The IT sector is characterized by rapid innovation and complex, evolving terminology. From software interfaces, user manuals, and technical documentation to cybersecurity protocols and marketing materials, accurate and timely translation is essential for global reach and user adoption.

Why Choose Translise for Technical Translation?

At Translise, we believe that successful translations go beyond words. Here’s what sets us apart:

Expert Linguists

Our translators are not only native speakers but also specialists in your industry, ensuring that every term and phrase is used correctly.

Quality Assurance

Every project undergoes a rigorous quality control process to guarantee accuracy, consistency, and cultural relevance.

Cutting-Edge Technology

 We leverage advanced translation tools, glossaries, and translation memory systems to maintain consistency across projects and reduce turnaround times.

Dedicated Support

Our project managers work closely with you to understand your specific requirements and deliver solutions that exceed expectations.

Testimonials


We’ve been working with Translise for some time now, and I can honestly say – complete satisfaction. In addition to the high-quality translations, I really appreciate their quick delivery.

Vojtěch Šromovský | Manboxeo.cz


We’ve been working with Translise since July 2022. What I appreciate most is their quick delivery and wide range of languages. They’re the perfect partner, especially when you need to localize a PPC campaign into nine languages overnight.

Andrea Fusková | NEBBIA Fitness

Fresh Updates from the World of Translation and Localization