eCommerce & Retail

Expanding your ecommerce business into new markets is no longer an option – it’s a necessity. But success requires more than simply translating your website. It demands a localization strategy that speaks directly to your customers in their native language, respects cultural nuances, and ensures a seamless shopping experience. It demands eCommerce localization.

At Translise, we specialize in ecommerce translations tailored for online shops looking to thrive in the global marketplace, with a strong focus on the Central and Eastern European (CEE) region. Our expertise, state-of-the-art technology, and dedicated native linguists are the keys to unlocking your online store’s potential.

Why eCommerce Localization Matters

Your customers want to feel at home when shopping on your website. Poor translations, mismatched cultural references, or unclear product descriptions can drive potential buyers away. Localization transforms your online shop by:

Building Customer Loyalty:

A localized shopping experience creates trust and long-term relationships with your customers.

Increasing Conversions:

Culturally appropriate content encourages more visitors to complete their purchases.

Improving SEO Rankings:

Localized keywords help your store rank higher on search engines in your target markets.

Enhancing User Experience:

Offering content that resonates with customers in their language, boosting trust and engagement.

Testimonials

We’ve been working with Translise for some time now, and I can honestly say – complete satisfaction. In addition to the high-quality translations, I really appreciate their quick delivery.

Vojtěch Šromovský | Manboxeo.cz

We’ve been working with Translise since July 2022. What I appreciate most is their quick delivery and wide range of languages. They’re the perfect partner, especially when you need to localize a PPC campaign into nine languages overnight.

Andrea Fusková | NEBBIA Fitness

Types of Content We Cover in eCommerce Localization

Product Descriptions

Clear, compelling, and optimized content that converts browsers into buyers.

Marketing Content

From email campaigns to social media ads, we adapt your messaging for local audiences.

Legal Documents

Ensuring terms and conditions, privacy policies, and other legal texts meet regional requirements.

SEO Localization

Keyword research and optimization for local search engines, driving organic traffic to your shop.

What Sets Us Apart

Native Linguists with Ecommerce Expertise

We work exclusively with native linguists who have deep cultural knowledge and experience in the ecommerce industry. This ensures your content is not only linguistically accurate but also resonates with local shoppers.

State-of-the-art Technology

We use state-of-the-art CAT tools and AI to streamline the localization precess, ensure accuracy, consistency and quick delivery of translations.

Quality Assurance You Can Trust

Every translation project undergoes a rigorous quality assurance process, including linguistic reviews and functional testing, to ensure perfection.

Customized Services

We understand that no two ecommerce businesses are alike. Our dedicated project managers work closely with you to develop a tailored localization strategy that meets your specific goals.